
I know that there is a small, and vocal, community of OS/2 users out there, and that IBM has been trying to prod them gently into moving on, but I was highly skeptical that someone might be browsing my site with such an ancient operating system. Then I looked at the browser string.

Apparently SiteMeter parsed the rendering engine version information, found "OS/2" in the string and concluded that must be the OS, even though the platform in parentheses is X11/Linux.
Admittedly it must be tough to write heuristic algorithms that can interpret these strings, given that there isn't a formal standard for them. Heck , even Microsoft's Internet Explorer 7 still uses "Mozilla" in its identifying string "for historical reasons" that date back over a decade.